Descobri recentemente que o Google programou alguns bots de tradução para serem usados no gtalk.
E como isso funciona? Simples. Você adiciona o bot na sua lista de contatos; quando você manda uma mensagem pra ele, a resposta vem traduzida, na língua diz respeito ao bot. hoho
O problema é que o Google se esqueceu do melhor país do mundo e ainda não disponibilizou muitos bots em português... mas já dá pra brincar.
Por exemplo: você adiciona à sua lista de contatos o endereço - en2pt@bot.talk.google.com (en2pt = English to Portuguese >> Inglês para Português)
Vai aparecer o camaradinha "en2pt" na sua lista. Você abre uma janela de conversa, digita um texto em inglês e ele traduz para português enviando a resposta. Fantastico, né? Mas essa novidade é de Dezembro do ano passado. haha - fracasso.
Bom, dá pra adicionar mais línguas. De acordo com a página do gtalk, 24 bots estão disponíveis - ar2en, de2en, de2fr, el2en, en2ar, en2de, en2el, en2es, en2fr, en2it, en2ja, en2ko, en2nl, en2ru, en2zh, es2en, fr2de, fr2en, it2en, ja2en, ko2en, nl2en, ru2en, zh2en.
Mas com certeza esse número é maior, já que na lista não estão incluídos os endereços em português. Para saber o endereço do bot, basta adicionar @bot.talk.google.com às 4 letras da lista acima.
Você pode tentar en2pt@bot.talk.google.com que também funciona ;)
Monday, August 18, 2008
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
0 comments:
Post a Comment